Simon, Hi,
Can't give you the precise reason, but my mother came from South Shields. She was from a big family. They had Norwegian cousins. There were a number of Norwegian businesses on Tyneside. There was (pre-war) a lot of coming-and-going (shipping, timber, fish, etc) between Tyneside and Norway. Yr man may have had family connections in the NE of England?
HTH
Peter Davies
Bookmarks